In the new installation ‘Across Asia: Arts of Asia and the Islamic World’ at the Walters Art Museum in Baltimore, multimodal interpretation—from digital and analogue interactive elements to polyvocal didactics—serves to forge connections between the historical art on view and the 21st century museum visitor.